<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Chris Korte - cekay.de &#187; audio</title>
	<atom:link href="http://www.cekay.de/kategorie/audio/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cekay.de</link>
	<description>aus aller Welt - auffälliges - nerviges - wunderbares - interessantes - essenzielles Allerlei</description>
	<lastBuildDate>Tue, 28 May 2013 04:00:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<item>
		<title>Chris Korte &#8211; vintage wine &#8211;Vorbestellung</title>
		<link>http://www.cekay.de/2012-09-19-chris-korte-vintage-wine-vorbestellung</link>
		<comments>http://www.cekay.de/2012-09-19-chris-korte-vintage-wine-vorbestellung#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Sep 2012 20:56:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris Korte</dc:creator>
				<category><![CDATA[audio]]></category>
		<category><![CDATA[Chris Korte Projekte]]></category>
		<category><![CDATA[Musik]]></category>
		<category><![CDATA[von Chris Korte]]></category>
		<category><![CDATA[5onne]]></category>
		<category><![CDATA[a:fact]]></category>
		<category><![CDATA[album]]></category>
		<category><![CDATA[axess]]></category>
		<category><![CDATA[chak]]></category>
		<category><![CDATA[chris-korte]]></category>
		<category><![CDATA[veröffentlichung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cekay.de/?p=1409</guid>
		<description><![CDATA[19.09.2012: Die Pre-Order wurde eröffnet. Auf Bandcamp gibt es die Möglichkeit seine Alben als Digitalen Pre Order zu veröffentlichen und das probiere ich gerade aus. Für 2 Euro (wer mag auch mehr) kann man sich sofort zwei Songs aus meinem Album welches ab Freitag den 21. September 2012 kostenlos bis zum Release von Album II [...]<div class='yarpp-related-rss'>

Weitere Artikel dazu:<ol>
<li><a href='http://www.cekay.de/2012-09-10-ankndigung-chris-korte-vintage-wine-music-trilogy' rel='bookmark' title='Ank&uuml;ndigung: Chris Korte &ndash; vintage wine &ndash; music trilogy'>Ank&uuml;ndigung: Chris Korte &ndash; vintage wine &ndash; music trilogy</a></li>
<li><a href='http://www.cekay.de/2012-04-24-sebastian-schleinitz-waiting-vocals-by-chris-korte' rel='bookmark' title='Sebastian Schleinitz &ndash; Waiting (vocals by Chris Korte)'>Sebastian Schleinitz &ndash; Waiting (vocals by Chris Korte)</a></li>
<li><a href='http://www.cekay.de/2011-05-17-chris-korte-disconnected-beatsteaks-cover' rel='bookmark' title='Chris Korte &ndash; disconnected (Beatsteaks cover)'>Chris Korte &ndash; disconnected (Beatsteaks cover)</a></li>
</ol>

Ähnliche Artikel bereitgestellt von <a href='http://yarpp.org'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.
</div>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="float:right; margin:0 0 10px 15px; width:240px;">
		<img src="http://f0.bcbits.com/z/37/42/374203340-1.jpg" width="240" />
		</p><p><strong>19.09.2012: Die Pre-Order wurde eröffnet</strong>. Auf Bandcamp gibt es die Möglichkeit seine Alben als Digitalen Pre Order zu veröffentlichen und das probiere ich gerade aus.<img style="display: inline; float: right" alt="vintage wine I cover art" align="right" src="http://f0.bcbits.com/z/37/42/374203340-1.jpg" width="270" height="270"></p>
<p>Für 2 Euro (wer mag auch mehr) kann man sich sofort zwei Songs aus meinem Album welches ab Freitag den 21. September 2012 kostenlos bis zum Release von Album II verfügbar ist herunterladen. Durch die Pre-Order Variante werden die&nbsp; Vorbestellungszahlen des Albums ab dem Veröffentlichungs-datum an einen Dienst Namens SoundScan übermittelt. Dieser Dienst wertet dann die Zahlen für Charts aus.</p>
<h4>Jeder Vorbesteller</h4>
<p> hinterlässt seine Email Adresse und erhält sofort eine Info mit dem Download Link sobald das Album komplett zum herunterladen bereit steht.</p>
<h3>Ab Freitag den 21.09.2012</h3>
<p> wird es die Alben II + III von vintage wine auch zum Vorbestellen und zum Veröffentlichungstermin zwei Wochen für 0,00 Euro zum Download geben.</p>
<p><strong>Album I :&nbsp;&nbsp; 21.09.2012<br /></strong><strong>Album II : 05.10.2012<br /></strong><strong>Album III: 19.10.2012<br /></strong></p>
<p>Jeweils <strong><font color="#000000">kostenlos für 2 Wochen</font></strong> nach Release Datum. Danach für 4 Euro.</p>
<p>Normalerweise ist der Download auf 200 Stück pro Monat limitiert, sollte diese Grenze erreicht werden, kaufe ich mehr Credits ein.</p>
<h2>Die Bandcamp Seite ist auf Englisch gehalten</h2>
<p>wer irgendwelche Probleme hat und mit der Seite nicht zurecht kommt, kann sich gerne hier melden, ich helfe gerne weiter.</p>
<p><a href="http://5onne.bandcamp.com/">http://5onne.bandcamp.com/</a></p>
<script type="text/javascript" class="owbutton" src="http://www.onlywire.com/btn/button_" title="Chris Korte &ndash; vintage wine &ndash;Vorbestellung" url="http://www.cekay.de/2012-09-19-chris-korte-vintage-wine-vorbestellung"></script><div class='yarpp-related-rss'>
<p>Weitere Artikel dazu:</p><ol>
<li><a href='http://www.cekay.de/2012-09-10-ankndigung-chris-korte-vintage-wine-music-trilogy' rel='bookmark' title='Ank&uuml;ndigung: Chris Korte &ndash; vintage wine &ndash; music trilogy'>Ank&uuml;ndigung: Chris Korte &ndash; vintage wine &ndash; music trilogy</a></li>
<li><a href='http://www.cekay.de/2012-04-24-sebastian-schleinitz-waiting-vocals-by-chris-korte' rel='bookmark' title='Sebastian Schleinitz &ndash; Waiting (vocals by Chris Korte)'>Sebastian Schleinitz &ndash; Waiting (vocals by Chris Korte)</a></li>
<li><a href='http://www.cekay.de/2011-05-17-chris-korte-disconnected-beatsteaks-cover' rel='bookmark' title='Chris Korte &ndash; disconnected (Beatsteaks cover)'>Chris Korte &ndash; disconnected (Beatsteaks cover)</a></li>
</ol>
<p>Ähnliche Artikel bereitgestellt von <a href='http://yarpp.org'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cekay.de/2012-09-19-chris-korte-vintage-wine-vorbestellung/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Christian Bale&#8217;s Ausraster</title>
		<link>http://www.cekay.de/2009-02-03-christian-bales-ausraster</link>
		<comments>http://www.cekay.de/2009-02-03-christian-bales-ausraster#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 02:34:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris Korte</dc:creator>
				<category><![CDATA[audio]]></category>
		<category><![CDATA[Kurios]]></category>
		<category><![CDATA[Webfund]]></category>
		<category><![CDATA[aufnahme]]></category>
		<category><![CDATA[christian bale]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Christian Bale (Equilibrium, Der Maschinist, Batman Begins, Dark Knight) hat im vergangenen Jahr im Sommer bei den Filmaufnahmen zu Terminator 4 in der Kirtland Air Force Base in New Mexico einen heftigen Aussetzer in Verbaler Abstrusität gehabt. Der Auslöser war ein durchlaufender Kameramann (L. Shane Hurlbut) während den Aufnahmen, wodurch die Szene unbrauchbar wurde. Bale [...]<div class='yarpp-related-rss'>

Weitere Artikel dazu:<ol>
<li><a href='http://www.cekay.de/2008-03-02-gewinnspiel-fur-guild-wars-fans-auf-gw-tactics' rel='bookmark' title='Gewinnspiel für Guild Wars fans auf gw-tactics'>Gewinnspiel für Guild Wars fans auf gw-tactics</a></li>
<li><a href='http://www.cekay.de/2008-01-23-wordpress-plugin-wpcontaxe-wachst-und-gedeiht.-nun-version-1.0.2-verfugbar' rel='bookmark' title='WordPress Plugin WPContaxe wächst und gedeiht. Nun Version 1.0.2 verfügbar!'>WordPress Plugin WPContaxe wächst und gedeiht. Nun Version 1.0.2 verfügbar!</a></li>
<li><a href='http://www.cekay.de/2008-01-16-miro-neue-version-11-veroffenlicht' rel='bookmark' title='Miro neue Version 1.1 veröffenlicht'>Miro neue Version 1.1 veröffenlicht</a></li>
</ol>

Ähnliche Artikel bereitgestellt von <a href='http://yarpp.org'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.
</div>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="float:right; margin:0 0 10px 15px; width:240px;">
		<img src="http://bilder.cekay.de//image45.png" width="240" />
		</p><p><strong>Christian Bale (Equilibrium, Der Maschinist, Batman Begins, Dark Knight) hat im vergangenen Jahr im Sommer bei den Filmaufnahmen zu </strong><a title="Terminator Salvation on Wikipedia" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Terminator_Salvation"><strong>Terminator 4</strong></a><strong> in der Kirtland Air Force Base in New Mexico einen heftigen Aussetzer in Verbaler Abstrusität gehabt. </strong><a title="Christian Bale by Shaun Wong on Flickr" rel="nofollow" href="http://www.flickr.com/photos/shaunwong/2243065905/sizes/o/"><strong><img style="display: inline; margin-left: 0px; margin-right: 0px; border-width: 0px;" title="Christian Bale by shaun wong via flickr" src="http://bilder.cekay.de//image45.png" border="0" alt="Christian Bale by shaun wong via flickr" width="190" height="208" align="right" /></strong></a></p>
<p>Der Auslöser war ein durchlaufender Kameramann (L. Shane Hurlbut) während den Aufnahmen, wodurch die Szene unbrauchbar wurde. Bale blamierte sich und den Kamermann vor allen beteiligten (mehrere Hundert Leute) am Set mit übelsten Beschimpfungen von “Amateur” bis er macht erst weiter wenn dieser verschwindet, attackiert ihn fast sogar nicht nur verbal.</p>
<p>Das der Ton aufgenommen wurde, hat Bale wohl komplett vergessen. Das Material wurde dazu verwendet um der Filmproduktionsfirma ein Beweismittel zur Verfügung zu stellen, sollte Bale seine Drohung wahr machen, aus dem Film auszusteigen, falls der Kameramann nicht gefeuert wird.</p>
<p>Download:<a class="downloadlink" href="http://www.cekay.de/download/christian_bale_2008.mp3" title=" heruntergeladen 925 mal" >Christian Bale (2008) (925) - </a></p>
<p>Via: <a title="Twitter Search Bale" href="http://www.twitscoop.com/twits/search?q=bale">Twitter Search</a>, <a title="Shoppingblog" rel="nofollow" href="http://www.shoppingblog.com/cgi-bin/sblog.pl?sblog=2020916">Shoppingblog</a></p>
<script type="text/javascript" class="owbutton" src="http://www.onlywire.com/btn/button_" title="Christian Bale&rsquo;s Ausraster" url="http://www.cekay.de/2009-02-03-christian-bales-ausraster"></script><div class='yarpp-related-rss'>
<p>Weitere Artikel dazu:</p><ol>
<li><a href='http://www.cekay.de/2008-03-02-gewinnspiel-fur-guild-wars-fans-auf-gw-tactics' rel='bookmark' title='Gewinnspiel für Guild Wars fans auf gw-tactics'>Gewinnspiel für Guild Wars fans auf gw-tactics</a></li>
<li><a href='http://www.cekay.de/2008-01-23-wordpress-plugin-wpcontaxe-wachst-und-gedeiht.-nun-version-1.0.2-verfugbar' rel='bookmark' title='WordPress Plugin WPContaxe wächst und gedeiht. Nun Version 1.0.2 verfügbar!'>WordPress Plugin WPContaxe wächst und gedeiht. Nun Version 1.0.2 verfügbar!</a></li>
<li><a href='http://www.cekay.de/2008-01-16-miro-neue-version-11-veroffenlicht' rel='bookmark' title='Miro neue Version 1.1 veröffenlicht'>Miro neue Version 1.1 veröffenlicht</a></li>
</ol>
<p>Ähnliche Artikel bereitgestellt von <a href='http://yarpp.org'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cekay.de/2009-02-03-christian-bales-ausraster/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
<enclosure url="http://www.cekay.de/wp-content/christian_bale_2008.mp3" length="4330382" type="audio/mpeg" />
<enclosure url="http://bilder.cekay.de/020209_christianbale.mp3" length="4572507" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>Obama&#8217;s Rede in Deutsch &#8211; lesen und h&#246;ren</title>
		<link>http://www.cekay.de/2009-01-21-obama-anrede-in-deutsch%e2%80%93lesen-und-hoeren</link>
		<comments>http://www.cekay.de/2009-01-21-obama-anrede-in-deutsch%e2%80%93lesen-und-hoeren#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jan 2009 02:16:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chris Korte</dc:creator>
				<category><![CDATA[audio]]></category>
		<category><![CDATA[Selbstexperiment]]></category>
		<category><![CDATA[Zukunft]]></category>
		<category><![CDATA[ansprache]]></category>
		<category><![CDATA[download]]></category>
		<category><![CDATA[obama]]></category>
		<category><![CDATA[sprachausgabe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cekay.de/2009-01-21-obama-anrede-in-deutsch%e2%80%93lesen-und-hoeren</guid>
		<description><![CDATA[Ob es wirklich besser wird mit Obama als Präsident werden wir sehen, auf jeden Fall hat er viel arbeit vor sich in dem ganzen Scherbenhaufen. Generell dringt Politik nicht so nah an mich ran, aber mein Gefühl sagt mir: Obama wird’s schon richten! Mir persönlich hat ein bisschen der ‘drive’ in seiner Ansprache gefehlt, aber [...]<div class='yarpp-related-rss'>

Weitere Artikel dazu:<ol>
<li><a href='http://www.cekay.de/2009-01-18-0309-video-der-woche-are-you-going-to-finish-strong' rel='bookmark' title='0309 Video der Woche &ndash; Are you going to finish strong?'>0309 Video der Woche &ndash; Are you going to finish strong?</a></li>
<li><a href='http://www.cekay.de/2008-01-07-mehr-themen-relevante-besucher-blogspeed-vs-blogfever-vs-blogrush' rel='bookmark' title='Mehr Themenrelevante Besucher! Blogspeed vs. Blogfever vs. BlogRush'>Mehr Themenrelevante Besucher! Blogspeed vs. Blogfever vs. BlogRush</a></li>
</ol>

Ähnliche Artikel bereitgestellt von <a href='http://yarpp.org'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.
</div>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="float:right; margin:0 0 10px 15px; width:240px;">
		<img src="http://bilder.cekay.de//image43.png" width="240" />
		</p><p><strong>Ob es wirklich besser wird mit Obama als Präsident werden wir sehen, auf jeden Fall hat er viel arbeit vor sich in dem ganzen Scherbenhaufen.</strong> Generell dringt Politik nicht so nah an mich ran, aber mein Gefühl sagt mir: Obama wird’s schon richten!</p>
<p>Mir persönlich hat ein bisschen der ‘drive’ in seiner Ansprache gefehlt, aber Obama ist (hoffentlich) kein Schauspieler und er soll dafür die anderen Dinge gut machen.</p>
<p align="left">Hab etwas länger nach einer guten Übersetzung der Rede von Obama vom 20.01.2009 suchen müssen, doch es gibt eine. Eine noch nicht Offiziell bestätigte von der Nachrichtenagentur AP.</p>
<p style="text-align: left;">Hier gibts auch einen Download der unten angegebenen Ansprache auf Deutsch als Audio Datei von mir gesprochen.<img style="border-top-width: 0px; display: block; border-left-width: 0px; float: none; border-bottom-width: 0px; margin-left: auto; margin-right: auto; border-right-width: 0px" title="die 50 meist verwendeten wörter von obama's rede" src="http://bilder.cekay.de//image43.png" border="0" alt="die 50 meist verwendeten wörter von obama's rede" width="568" height="354" /><span style="font-size: xx-small;">Bild: die 50 meist verwendeten Wörter</span></p>
<p align="left"><span id="more-787"></span></p>
<p align="left"><a class="downloadlink" href="http://www.cekay.de/download/anrede-von-obama-deutsch-gesprochen-von-chris-korte-44khz-mono128kbps.mp3" title="Version 1.0 heruntergeladen 775 mal" >Anrede von Obama auf Deutsch - MP3 Download (775) - </a></p>
<p align="left">
<p align="center">
<p><strong>&#8220;Meine lieben Landsleute,</strong></p>
<p>ich stehe hier heute demütig angesichts der Aufgabe, die vor uns liegt, dankbar wegen des Vertrauens, das ihr mir gewährt habt und eingedenk der Opfer unserer Vorfahren. Ich danke Präsident Bush für seinen Dienst für unser Land und für die Großzügigkeit und die Zusammenarbeit, die er während der Zeit des Regierungswechsels gezeigt hat.&#8221;</p>
<p>Vierundvierzig Amerikaner haben bisher den Amtseid des Präsidenten abgelegt. Diese Worte wurden gesprochen in Flutzeiten des wachsenden Wohlstands und in der ruhigen See von Friedenszeiten. Doch ebensooft wird der Amtseid abgelegt, wenn Wolken aufkommen und Stürme wüten. In solchen Zeiten ist Amerika nicht nur deswegen weitergekommen, weil die hohen Amtsträger so begabt oder so weitsichtig gewesen waren, sondern auch deswegen, weil das Volk den Idealen unserer Vorfahren und unseren Gründungsdokumenten treu geblieben ist.</p>
<p>So ist es gewesen. Und so muss es auch mit dieser Generation von Amerikanern sein.</p>
<p>Dass wir mitten in einer Krise stecken, wird nun überall verstanden. Unsere Nation befindet sich im Krieg gegen ein weit gespanntes Netz der Gewalt und des Hasses. Unsere Wirtschaft ist schwer geschwächt &#8211; als Folge von Habgier und Unverantwortlichkeit auf Seiten einiger, aber auch wegen unseres kollektiven Versagens, schwere Entscheidungen zu treffen und die Nation auf eine neue Ära vorzubereiten. Häuser wurden verloren, Arbeitsplätze abgebaut, Unternehmen geschlossen. Unser Gesundheitssystem ist zu kostspielig, zu viele unserer Schulen versagen, und jeder Tag bringt weitere Beweise, dass die Art, wie wir Energie verbrauchen, unsere Gegner stärkt und unseren Planeten bedroht.</p>
<p>Das sind die Anzeichen der Krise, wie sie mit Daten und Statistiken erfasst werden können. Nicht messbar, aber nicht weniger tiefgehend ist die Schwächung des Vertrauens im ganzen Land &#8211; eine nagende Angst, dass der Niedergang Amerikas unvermeidlich ist und dass die nächste Generation Abstriche machen muss.</p>
<p><strong>Hoffnung statt Angst</strong></p>
<p>Heute sage ich euch, dass die Herausforderungen, vor denen wir stehen, real sind. Sie sind ernst, und es gibt viele von ihnen. Wir werden sie weder mühelos noch in kurzer Zeit bewältigen. Aber das sollst du wissen, Amerika, sie werden bewältigt!</p>
<p>An diesem Tag haben wir uns versammelt, da wir Hoffnung über Angst, Einigkeit im Ziel über Konflikt und Zwietracht stellen. An diesem Tag sind wir gekommen, um das Ende von engstirnigen Klagen und falschen Versprechungen zu verkünden, von gegenseitigen Schuldzuweisungen und abgenutzten Dogmen, die viel zu lange unserer Politik die Luft abgeschnitten haben.</p>
<p>Wir bleiben eine junge Nation, aber nach den Worten der Schrift ist die Zeit gekommen, kindliche Dinge abzulegen. Es ist an der Zeit, unseren ausdauernden Geist zu bekräftigen; unsere bessere Geschichte zu wählen; unsere wertvolles Geschenk weiterzugeben, diese erhabene Vorstellung, übermittelt von Generation zu Generation: Das von Gott gegebene Versprechen, dass alle gleich sind, alle frei sind und alle eine Chance verdienen, ihr volles Maß an Glück anzustreben.</p>
<p>Wenn wir die Größe unseres Landes bekräftigen, verstehen wir doch, dass Größe nie als gegeben betrachtet werden kann. Sie muss verdient werden. Auf unsere Reise ging es nie um Abkürzungen oder darum, sich mit weniger zufriedenzugeben. Es war nie der Weg der Mutlosen &#8211; derjenigen, die Freizeit über Arbeit stellen, oder die nur die Freuden des Reichtums oder des Ruhms suchen. Vielmehr waren es jene, die Risiken auf sich genommen haben, die Handelnden, die Macher, die uns auf diesen langen und zerklüfteten Weg zu Wohlstand und Freiheit mitgenommen haben &#8211; manche von ihnen gefeiert, aber häufiger waren es Männer und Frauen, deren Leistung unbekannt geblieben ist.</p>
<p>Für uns haben sie ihren geringen weltlichen Besitz zusammengepackt und haben auf der Suche nach einem neuen Leben Ozeane überquert. Für uns haben sie bei Ausbeutern geschuftet und den Westen besiedelt, haben den Hieb der Peitsche ertragen und die harte Erde gepflügt. Für uns haben sie gekämpft und sind sie gestorben, an Orten wie Concord und Gettysburg, in der Normandie und in Khe Sahn. Immer wieder haben diese Männer und Frauen gekämpft, Opfer gebracht und gearbeitet, bis ihre Hände wund waren, damit wir ein besseres Leben führen können.</p>
<p>Sie haben Amerika als etwas Größeres angesehen als die Summe unserer einzelnen Begierden; größer als alle Unterschiede von Geburt, Wohlstand oder Partei. Diese Reise setzen wir heute fort.</p>
<p>Wir bleiben die reichste und mächtigste Nation der Welt. Unsere Arbeiter sind nicht weniger produktiv als vor Beginn dieser Krise. Unsere Köpfe sind nicht weniger erfindungsreich, unsere Waren und Dienstleistungen werden nicht weniger gebraucht als vergangene Woche, im vergangenen Monat oder im vergangenen Jahr. Unsere Leistungskraft bleibt unverändert.</p>
<p>Aber die Zeit, dass wir Änderungen widersetzen, kleingeistige Interessen schützen und unliebsame Entscheidungen verschieben, diese Zeit ist sicherlich vorbei. Angefangen mit dem heutigen Tag müssen wir uns selbst aufrichten, den Staub abschütteln und wieder mit der Arbeit beginnen, Amerika zu erneuern.</p>
<p><strong>Arbeit, die getan werden muss</strong></p>
<p>Überall, wohin wir schauen, ist Arbeit, die getan werden muss. Der Zustand der Wirtschaft verlangt Taten, kühn und schnell. Und wir werden handeln, nicht nur, um neue Jobs zu schaffen, sondern um eine neue Grundlage für Wachstum zu legen. Wir werden die Straßen und Brücken bauen, die Stromnetze und Digitalleitungen, die unseren Handel nähren und uns miteinander verbinden. Wir werden der Wissenschaft wieder den ihr zukommenden Platz zuweisen und die Wunder der Technik nutzen, um die Qualität des Gesundheitssystem zu steigern und ihre Kosten zu senken.</p>
<p>Wir werden die Sonne, den Wind und das Erdreich nutzbar machen, um unsere Autos und Fabriken anzutreiben. Und wir werden unsere Schulen, Fachhochschulen und Universitäten umwandeln, damit sie den Herausforderungen einer neuen Zeit gerecht werden. All das können wir schaffen. Und all das werden wir schaffen.</p>
<p>Nun gibt es einige, die das Maß unserer Ambitionen in Frage stellen, die andeuten, dass unser System nicht zu viele große Pläne verkraften kann. Deren Gedächtnis ist kurz. Weil sie vergessen haben, was dieses Land bereits geleistet hat, was freie Männer und Frauen erreichen können, wenn sich Vorstellungskraft und gemeinsame Absicht und der erforderliche Mut miteinander verbinden.</p>
<p>Was die Zyniker nicht verstehen können, ist, dass sich der Boden unter ihnen verschoben hat, dass die abgestandenen politischen Argumente, die uns so lange zugesetzt haben, nun nicht mehr gültig sind. Die Frage, die wir heute stellen, lautet nicht, ob unsere Regierung zu groß oder zu klein ist, sondern ob sie arbeitet &#8211; ob sie Familien dabei hilft, einen Arbeitsplatz mit einem anständigen Lohn zu finden, eine Gesundheitsversorgung, die sie sich leisten können, einen Ruhestand in Würde.</p>
<p>Wenn die Antwort &#8216;ja&#8217; lautet, dann wollen wir weiter vorangehen. Wenn die Antwort &#8216;nein&#8217; ist, werden die Programme eingestellt. Und diejenigen von uns, die mit den öffentlichen Dollars umgehen, werden zur Rechenschaft gezogen, dass sie klug ausgeben, schlechte Gewohnheiten reformieren und unsere Geschäfte im Tageslicht betreiben &#8211; weil wir nur dann das lebenswichtige Vertrauen zwischen einem Volk und seiner Regierung wiederherstellen können.</p>
<h3>Quellen:</h3>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.rp-online.de/public/article/politik/ausland/663342/Obamas-Rede-im-Wortlaut.html" target="_blank">rp-online</a> obamas rede im wortlaut</p>
<p>Nachrichtenagentur AP</p>
<p>Bild: <a href="http://www.worlde.net" target="_blank">wordle.net</a></p>
<p>update:  <a href="http://uswahl2008.de/index.php?/archives/1926-Obamas-Antrittsrede-auf-Deutsch.html" target="_self">Noch eine besser Übersetzung der Ansprache von Obama</a> (auch wenn sie nur nach 20 Minuten der Rede erstellt wurde)</p>
<p><a title="Wordle: obama ansprache 20.01.2009 wortlaut deutsch" href="http://www.wordle.net/gallery/wrdl/453813/obama_ansprache_20.01.2009_wortlaut_deutsch"><img style="border-right: #ddd 1px solid; padding-right: 4px; border-top: #ddd 1px solid; display: inline; padding-left: 4px; padding-bottom: 4px; margin-left: 0px; border-left: #ddd 1px solid; margin-right: 0px; padding-top: 4px; border-bottom: #ddd 1px solid" src="http://www.wordle.net/thumb/wrdl/453813/obama_ansprache_20.01.2009_wortlaut_deutsch" alt="Wordle: obama ansprache 20.01.2009 wortlaut deutsch" align="left" /></a></p>
<h4>Passende externe Blogs</h4>
<ul class="pc_pingback">
<li class="hdl" style="list-style: none">Weitere Blogs zu <strong>ansprache</strong></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.blicklog.com/2009/01/17/die-letzte-you-ansprache-des-president-elect-barack-obama/" target="_blank">Blick Log » Die letzte You-<strong>Ansprache</strong> des President-elect Barack Obama</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.blicklog.com/2008/12/22/wochentliche-ansprache-von-barack-obama-am-20-dezember-2008/" target="_blank">Blick Log » Wöchentliche <strong>Ansprache</strong> von Barack Obama am 20 <strong>&#8230;</strong></a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://gott-welt.de/2008/12/23/b-xvis-ansprache-zur-roemischen-kurie/" target="_blank">B XVIs <strong>Ansprache</strong> zur römischen Kurie | Eru ar i Ambar</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.meetinx.de/wordpress/barack-obama-video-ansprache-zum-welt-aids-tag/" target="_blank">Barack Obama: Video-<strong>Ansprache</strong> zum Welt-AIDS-Tag &#8211; meetinx-Blog</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.spreeblick.com/2008/11/15/obamas-erste-wochentliche-youtube-ansprache/" target="_blank">Obamas erste wöchentliche Youtube-<strong>Ansprache</strong> | Spreeblick</a></li>
</ul>
<ul class="pc_pingback">
<li class="hdl" style="list-style: none">Weitere Blogs zu <strong>audio</strong></li>
</ul>
<ul class="pc_pingback">
<li class="hdl" style="list-style: none">Weitere Blogs zu <strong>download</strong></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://gmaz.wordpress.com/2008/12/05/improve-download-functionality-with-pafiledb/" target="_blank">Improve <strong>download</strong> functionality with pafiledb « few reference</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://ezfungames.com/free-iphone-downloads-download-iphone-games-music-and-movies" target="_blank">Free iPhone <strong>Downloads</strong> &#8211; <strong>Download</strong> iPhone Games, Music and Movies <strong>&#8230;</strong></a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.designers-revolution.com/?p=1118" target="_blank">Design Tools For Photoshop Illustrator &#8211; <strong>download</strong> free Shapes <strong>&#8230;</strong></a></li>
</ul>
<ul class="pc_pingback">
<li class="hdl" style="list-style: none">Weitere Blogs zu <strong>obama</strong></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://pundits.thehill.com/2009/01/20/countering-obama/" target="_blank">The Hill’s Pundits Blog » Countering <strong>Obama</strong></a></li>
</ul>
<ul class="pc_pingback">
<li class="hdl" style="list-style: none">Weitere Blogs zu <strong>sprachausgabe</strong></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://elektronik.dexastore.info/2009/01/19/5915/" target="_blank">Franklin MG-6803D English Language Trainer, mobiler <strong>&#8230;</strong></a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://feed.splash.de/2009/01/20/the-book-of-unwritten-tales-3/" target="_blank">The Book of Unwritten Tales » Details, <strong>Sprachausgabe</strong>, splash, feed <strong>&#8230;</strong></a></li>
</ul>
<h4>Passende externe Blogs</h4>
<ul class="pc_pingback">
<li class="hdl" style="list-style: none">Weitere Blogs zu <strong>ansprache</strong></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.blicklog.com/2009/01/17/die-letzte-you-ansprache-des-president-elect-barack-obama/" target="_blank">Blick Log » Die letzte You-<strong>Ansprache</strong> des President-elect Barack Obama</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://gott-welt.de/2008/12/23/b-xvis-ansprache-zur-roemischen-kurie/" target="_blank">B XVIs <strong>Ansprache</strong> zur römischen Kurie | Eru ar i Ambar</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.meetinx.de/wordpress/barack-obama-video-ansprache-zum-welt-aids-tag/" target="_blank">Barack Obama: Video-<strong>Ansprache</strong> zum Welt-AIDS-Tag &#8211; meetinx-Blog</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.spreeblick.com/2008/11/15/obamas-erste-wochentliche-youtube-ansprache/" target="_blank">Obamas erste wöchentliche Youtube-<strong>Ansprache</strong> | Spreeblick</a></li>
</ul>
<ul class="pc_pingback">
<li class="hdl" style="list-style: none">Weitere Blogs zu <strong>audio</strong></li>
</ul>
<ul class="pc_pingback">
<li class="hdl" style="list-style: none">Weitere Blogs zu <strong>download</strong></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://gmaz.wordpress.com/2008/12/05/improve-download-functionality-with-pafiledb/" target="_blank">Improve <strong>download</strong> functionality with pafiledb « few reference</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://ezfungames.com/free-iphone-downloads-download-iphone-games-music-and-movies" target="_blank">Free iPhone <strong>Downloads</strong> &#8211; <strong>Download</strong> iPhone Games, Music and Movies <strong>&#8230;</strong></a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://www.designers-revolution.com/?p=1118" target="_blank">Design Tools For Photoshop Illustrator &#8211; <strong>download</strong> free Shapes <strong>&#8230;</strong></a></li>
</ul>
<ul class="pc_pingback">
<li class="hdl" style="list-style: none">Weitere Blogs zu <strong>obama</strong></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://pundits.thehill.com/2009/01/20/countering-obama/" target="_blank">The Hill’s Pundits Blog » Countering <strong>Obama</strong></a></li>
</ul>
<ul class="pc_pingback">
<li class="hdl" style="list-style: none">Weitere Blogs zu <strong>sprachausgabe</strong></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://elektronik.dexastore.info/2009/01/19/5915/" target="_blank">Franklin MG-6803D English Language Trainer, mobiler <strong>&#8230;</strong></a></li>
<li><a rel="nofollow" href="http://feed.splash.de/2009/01/20/the-book-of-unwritten-tales-3/" target="_blank">The Book of Unwritten Tales » Details, <strong>Sprachausgabe</strong>, splash, feed <strong>&#8230;</strong></a></li>
</ul>
<script type="text/javascript" class="owbutton" src="http://www.onlywire.com/btn/button_" title="Obama&rsquo;s Rede in Deutsch &ndash; lesen und h&ouml;ren" url="http://www.cekay.de/2009-01-21-obama-anrede-in-deutsch%e2%80%93lesen-und-hoeren"></script><div class='yarpp-related-rss'>
<p>Weitere Artikel dazu:</p><ol>
<li><a href='http://www.cekay.de/2009-01-18-0309-video-der-woche-are-you-going-to-finish-strong' rel='bookmark' title='0309 Video der Woche &ndash; Are you going to finish strong?'>0309 Video der Woche &ndash; Are you going to finish strong?</a></li>
<li><a href='http://www.cekay.de/2008-01-07-mehr-themen-relevante-besucher-blogspeed-vs-blogfever-vs-blogrush' rel='bookmark' title='Mehr Themenrelevante Besucher! Blogspeed vs. Blogfever vs. BlogRush'>Mehr Themenrelevante Besucher! Blogspeed vs. Blogfever vs. BlogRush</a></li>
</ol>
<p>Ähnliche Artikel bereitgestellt von <a href='http://yarpp.org'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cekay.de/2009-01-21-obama-anrede-in-deutsch%e2%80%93lesen-und-hoeren/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
<enclosure url="http://www.cekay.de/wp-content/anrede-von-obama-deutsch-gesprochen-von-chris-korte-44khz-mono128kbps.mp3" length="6569450" type="audio/mpeg" />
		</item>
	</channel>
</rss>
